Simenon: Maigret y el gigoló. -- Anita O'Day: What a Little Moonlight Can Do
<<-¿Duerme usted bien en el tren?
- Duermo bien en cualquier parte.
- ¿No le ayuda a pensar el tren?
- Pienso tan poco, ¿sabe?...
- En resumen, ¿no sabe usted por dónde va a empezar?
- En absoluto. No sé ni siquiera si hay un sitio por donde empezar>>.
SIMENON, Maigret y el <gigolo>, Barcelona, Planeta - De Agostini, 1987.
- Duermo bien en cualquier parte.
- ¿No le ayuda a pensar el tren?
- Pienso tan poco, ¿sabe?...
- En resumen, ¿no sabe usted por dónde va a empezar?
- En absoluto. No sé ni siquiera si hay un sitio por donde empezar>>.
<<El
mar estaba tan liso, tan luminoso, que cuando se miraba fijamente mucho
tiempo, durante un momento no se distinguía ya el contorno de los
objetos>>.
<<Sin duda los otros no eran corderos, pero, indudablemente, de Greef era una fiera. Olfateaba como una fiera. era un tic. Escuchaba todo lo que se decía y olfateaba. Era su única reacción perceptible".
SIMENON, Maigret y el <gigolo>, Barcelona, Planeta - De Agostini, 1987.
Mon ami Maigret, París, Presses de la Cité,1952
https://youtu.be/Js8f3fzyuFQ Anita O'Day: What a Little Moonlight Can Do
Comentarios
Publicar un comentario