Simenon, Maigret y la noche de la encrucijada -- Rita Hayworth en La dama de Shanghai (de Orson Welles) -- Dire Straits: Money for Nothing

"Por un instante, el rojo del fuego luchó contra el azul profundo de sus ojos".

"¡En fin! Hay momentos en que parece realmente una muchacha de la aristocracia, pero hay otros en que parece recién traída por la brigada de represión de la prostitución clandestina... Ya sabe lo que quiero decir... Una de esas chicas que con un aplomo imponente cuentan la historia más inverosímil. Pero los detalles son tan exactos que no parece que se los haya inventado de cabo arabo... Luego, en su almohada encuentra uno cualquier novelón y se da cuenta de que todo lo han sacado de allí. Son mujeres que mienten con la misma facilidad con que respiran y que acaban por creerse sus mentiras".

"La carretera parecía un reguero de tinta con reflejos lunares".

Simenon, Maigret y la noche de la encrucijada, Barcelona, Caralt, 1975

La nuit du carrefour, 1931

https://youtu.be/RzZyyEZ011I Dire Straits: Money for Nothing

Rita Hayworth en La dama de Shanghai (de Orson Welles, 1947):