Simenon: Maigret y los testigos recalcitrantes / Dolly Parton: Here you come again

"Exceptuando rarísimos casos patológicos, el hombre no mata más que por razones precisas, imperiosas".

"¡Caray! No admitía la verdad si no era acomodada a las teorías de que le habían atiborrado: la verdad sólo era tal si entraba en esta o aquella categoría".

Simenon, Maigret y los testigos recalcitrantes, Barcelona, Caralt, 1982, p. 135.

Maigret et les témoins récalcitrants, 1959

https://youtu.be/bflkeWVTNk0   Dolly Parton: Here you come again

Maigret et les témoins récalcitrants, París, Presses de la Cité, 1959

"El comissari Maigret, com saben fins i tot els dissortats que no llegeixen Simenon, fuma pipes diverses i les buida colpejant-se el taló, beu cerveses i aperitius en abundància, y quan es presenta al lloc del crim obre l'ull de l'esperit amb una perfecció literària incomparable".

Joan F. Mira, "L'ull del comissari", Pararís, pestes, kalàixnikovs, Valencia, 3 i 4 edicions, 2004.