Manuel de Pedrolo, Múltiples notícies de l'Edèn / Elvis Presley: Jailhouse Rock

   <<La personalitat i la història de Lilith, sobre la qual trobarem d'altres notes, són complexes y contradictòries. La Bíblia s'hi refereix únicament dues vegades. Ho fa Isaïes 34.14, molt de passada, i ho fa el llibre de Job 18, 15, possiblement per iniciativa dels traductors de l'anomenada Bíblia de Jerusalem. En parla, en canvi, abundantment el Talmud, i és així mateix present a l'epopeia de Gilgames, anterior de dos mil anys a l'era cristiana. El seu origen, però, podria remuntar-se a èpoques molt anteriors, potser a la cultura babilònica de set mil anys enrera, on forma part d'una fornada de dimonis que devien coexistir amb Innani, la deessa de l'amor posteriormente substituïda per Istar, de carácter no tan llicenciós>>.

   <<El mal és la caiguda en allò que per voluntat meva, el vostre Senyor, al qual deveu obediència, podeu superar sense conèixer-ho>>.

Manuel de Pedrolo, Múltiples notícies de l'Edèn, Barcelona, Edicions 62, 1985

https://youtu.be/HZJTgYzf9FE       Elvis Presley: Jailhouse Rock