A. C. Doyle, Las memorias de Sherlock Holmes / Moloko: Cannot contain it

   <<Me temo que no me hago ningún favor cuando me explico. Los resultados despojados de sus causas son mucho más impresionantes>>.

A. C. Doyle, "El empleado del agente de bolsa", Las memorias de Sherlock Holmes, Barcelona, Fontamara, 1984. 

   <<Es uno de esos casos en que el arte del razonador debería emplearse más en el examen minucioso de los detalles que en la búsqueda de nuevas pruebas. La tragedia ha sido algo tan fuera de lo común, tan completa y de tanta importancia personal para tanta gente, que padecemos de un exceso de suposiciones, conjeturas e hipótesis. La dificultad está en separar el armazón de los hechos, de los hechos absolutos e innegables, de los embellecimientos de los teorizadores y de los reporteros. Luego, tras habernos situado sobre esta sólida base, nuestro deber consistirá en ver qué inferencias pueden sacarse y cuáles son los puntos especiales en torno a los que gira todo el misterio>>.

   <<-- ¿Hay algún otro punto sobre el que quisiera usted dirigir mi atención?

-- Sobre el curioso incidente del perro durante la noche.

-- El perro no hizo nada durante la noche.

-- Ese fue el curioso incidente -observó Sherlock Holmes>>.

A. C. Doyle, "Brillo de plata", Las memorias de Sherlock Holmes, Barcelona, Fontamara, 1984. 

   <<La principal dificultad en su caso -observó Holmes, a su modo didáctico- estaba en el hecho de que había demasiadas pistas. Lo que era vital estaba tapado y oculto por lo irrelevante. Entre todos los hechos que se nos ofrecían, teníamos que elegir precisamente aquellos que consideráramos esenciales, y luego colocarlos juntos en su orden, de modo a reconstruir esta notabilísima encadenación de acontecimientos>>.

A. C. Doyle, "El tratado naval", Las memorias de Sherlock Holmes, Barcelona, Fontamara, 1984. 

https://youtu.be/diB6yoRH9Ms Moloko: Cannot contain it