Camilleri, El carrusel de las confusiones / Los Secretos: Déjame

   <<Montalbano fue hasta el vehículo del forense y golpeó el cristal con los nudillos. Pasquano bajó la ventanilla.

   - ¿Qué coño quiere?

   - Dottore, siempre que nos vemos, su exquisita cortesía me conmueve hasta las lágrimas. 

   - [...] ¿Qué desearía saber, querido y, por desgracia, algo envejecido amigo?  [...]

   - ¿Se ha hecho una idea sobre si fue una muerte natural o violenta?

  - Si se hubiera decidido a comprarse unas gafas, como hace tiempo que le aconsejo, se habría percatado de que el cadáver presenta un agujero estupendo debajo de la garganta.

   - ¿Provocado por qué?

   - Yo diría, aunque se trata de una impresión, que es el orificio de salida de una bala.

   Montalbano puso mala cara.

   - Entonces, si ése es el orificio de salida, ¿quiere decir que lo mataron de un tiro en la nuca?

   - Observo con delectación que todavía le funciona una mínima parte del cerebro. Y ahora esfúmese, que ya me ha importunado lo indecible>>. 

Andrea Camilleri, El carrusel de las confusiones, Barcelona, Salamandra, 2019. 

https://tv.libertaddigital.com/videos/2019-07-09/los-libros-el-carrusel-de-las-confusiones-6070501.html     Un comentario de Andrés Amorós sobre esta novela. 

   En esta entrega de los trabajos policiales del comisario Montalbano (publicada en Italia en 2015) el humor está muy presente y sirve de contrapunto al relato de una investigación -desorientada desde el principio y casi hasta el final- que termina por descubrir dolorosos y repugnantes aspectos de la vida.

https://youtu.be/G8yKzRSpT2s   Los Secretos: Déjame