Simenon, La amiga de Madame Maigret

"- Las joyas puede quitárselas, sí. Pero a lo que no se acostumbrará es a llevar zapatos que no sean hechos a medida.  Cuando los encargas en una buena zapatería,  los pies se te vuelven delicados. Bastante me has oído quejarme para saber que las mujeres tienen por naturaleza los pies sensibles.  Así que la señora escondía los zapatos para que no se los vieran.  Era un error, porque es lo primero en lo que yo me fijo.  Normalmente pasa lo contrario:  ves a mujeres guapas y elegantes,  con un vestido caro o un abrigo de pieles,  y zapatos que valen cuatro perras. 

- ¿Llevaba zapatos caros?

- Zapatos hechos a medida, desde luego". 

G. Simenon, La amiga de Madame Maigret, Barcelona, Tusquets, 1999

L'amie de Madame Maigret, 1949