Lawrence Durrell, Una sonrisa en el ojo de la mente
"Llegamos a ser lo que creemos".
"Era triste -pero de alguna manera también consolador- descubrir que durante todo un período histórico en China misma se había perdido la notación del Tao, se había roto el vínculo entre hombres y mujeres. Ellas se convirtieron en vampiros y ellos en vencidos y afeminados; todo el esquema cultural y político de las cosas había perdido su equilibrio. Los estados zozobraban en la anarquía y la disolución. El germen de trigo se había dañado. La edad de las tinieblas se cernió sobre todo el país".
"¿Viviremos para ver cómo nuestra época recupera el juicio?, me preguntaba. En la naturaleza todo pende de un hilo... Embárquese en el Tao y no tendrá un momento de paz porque exige aplicación, comprensión y equilibrio ininterrumpidos".
Lawrence Durrell, Una sonrisa en el ojo de la mente, Barcelona, Edhasa, 1984.
A Smile in the Mind's Eye, 1980
Comentarios
Publicar un comentario