Patricia Highsmith, Tras los pasos de Ripley

   "Tom pensó que para todos los errores de esta vida debía tomarse una actitud, ya fuese acertada o equivocada, constructiva o autodestructiva. Lo que era una tragedia para un hombre no lo era para otro si conseguía adoptar la actitud idónea ante ella".  

     "Tom intentó imaginar qué debía ser para Frank el hecho de haber nacido cuando los Beatles comenzaban su carrera en Londres, luego hacían su gira por los Estados Unidos y cambiaban el rostro de las canciones pop, haber tenido unos siete años cuando un hombre desembarcó en la Luna, cuando Naciones Unidas como organización encargada de mantener la paz mundial empezaba a ser objeto de burlas y a ser utilizada".             

Patricia Highsmith, Tras los pasos de Ripley, Barcelona, Anagrama, 2017.

The Boy Who Followed Ripley, William Heinemann, Londres, 1980.

Traducción de Jordi Beltrán.                                                                                                                                    

• Las novelas sobre Ripley: 
• El talento de Mr. Ripley (The Talented Mr. Ripley) 
• La máscara de Ripley / Ripley bajo tierra (Ripley Under Ground, 1970)
• El juego de Ripley / El amigo americano (Ripley's Game, 1974)
• Tras los pasos de Ripley / El muchacho que siguió a Ripley (The Boy Who Followed Ripley, 1980)
• Ripley en peligro (Ripley Under Water, 1991)
• 
  
•