Juan Valera, Juanita la larga
"-Ya que no me recibes, no te vayas de la reja y habla conmigo un rato. Aunque la gente nos vea, ¿qué podrán decir?
-Podrán decir que usted no viene a rezar el rosario conmigo; podrán creer que yo interesadamente alboroto a usted y le levanto de cascos, y podrán censurar que pudiendo ser yo nietecita de usted tire a ser su novia y tal vez su amiga. Con esta suposición me sacarán todos el pellejo a túrdigas*, y si llega a oídos de su hija de usted, mi señora doña Inés López de Roldán y otras hierbas, que usted y yo estamos aquí pelando la pava, será capaz de venir, aunque se halla delicada y convaleciente, y nos pelará o nos desollará a ambos, ya que no envíe por aquí al señor cura acompañado del monaguillo, con el caldero y el hisopo del agua bendita, no para que nos case, sino para que nos rocíe y refresque con ella, sacándonos los demonios del cuerpo".
Juan Valera, Juanita la larga, Madrid, Alianza Editorial, 1982.
* Túrdiga: tira de pellejo.
Publicación en prensa (1895):
Esta edición incluye un interesante prólogo de Francisco Caudet.
¡Novela estupenda, entretenida y divertida!
Juan Valera y Alcalá-Galiano, 1824-1905




Comentarios
Publicar un comentario